-
1 станция
ж. в разн. знач.station f; gare f (тк. железнодорожная)почтовая станция — relais m, poste fцентральная телефонная станция — central m téléphonique -
2 station
f2) остановка, стоянкаfaire une station — сделать остановку, остановитьсяen station — стоящий на местеêtre en station — стоять на стоянке ( о такси)station de lavage — моечная станция, обмывочный пункт ( для автомашин)5) курорт; место отдыхаstation d'altitude — высокогорный курорт6) биол. станция; местообитание7) археол. стоянка8) косм.9) военно-морская станция (сектор, находящийся под наблюдением флота)10) стояние; статическое положение, стойка ( в гимнастике)11) остановка в пути••stations de la croix — этапы крестного пути; изображения этих этапов ( в церкви)12) место для молений (во время процессии в день Тела господня, при паломничестве: алтарь, часовня, церковь)13) уст. кафедра проповедника14) уст. ряд проповедей во время рождественского и великого поста15) астр. стояние -
3 station d'essais
-
4 опытный
1) ( о человеке) expérimenté2) ( экспериментальный) expérimentalустановить опытным путем — prouver vt par la méthode expérimentale -
5 SEHA
сокр. от station expérimentale d'hydraulique agricole -
6 laboratoire de recherches
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > laboratoire de recherches
-
7 station expérimentale
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > station expérimentale
-
8 station
f1. станция; пост, пункт 2. место установки 3. расположение, положениеstation de graissage — 1. пост смазки 2. смазочная установкаstation de travail — рабочая позиция (напр. на станке-автомате) -
9 station pilote
ведущая (радио)станция; опытная установка
См. также в других словарях:
Опытная станция — Опытная станция: Опытная Станция посёлок в Новозыбковском районе Брянской области; Посёлок Опытной Станции ВНИИК посёлок в Хохольском районе Воронежской области; Район Опытной станции район в Липецке. Опытная Станция посёлок в… … Википедия
Опытная Станция — 396835, Воронежской, Хохольского … Населённые пункты и индексы России
Шатиловская сельскохозяйственная опытная станция — Государственное научное учреждение Шатиловская сельскохозяйственная оптыная станция государственного научного учреждения Всероссийского научно исследовательского института зернобобовых и крупяных культур Российской акдамии сельскохозяйственных… … Википедия
Павловская опытная станция — Всероссийского научно исследовательского института растениеводства им. Н.И. Вавилова (ВИР) была организована в 1926 г. по инициативе академика Николая Ивановича Вавилова на базе семхоза Красный Пахарь . Расположена в 30 км от Санкт Петербурга.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Куйбышевская сельскохозяйственная опытная станция — (Куйбышевская область РСФСР) организована в 1903 по инициативе И. Н. Клингена под названием Безенчукская удельная с. х. опытная станция. В 1910 16 её директором был академик Н. М. Тулайков. Направление научно исследовательской работы и… … Большая советская энциклопедия
ГРИБОВСКАЯ ОПЫТНАЯ СТАНЦИЯ — см. Селекции и семеноводства овощных культур институт … Большой Энциклопедический словарь
Грибовская опытная станция — см. Селекции и семеноводства овощных культур институт. * * * ГРИБОВСКАЯ ОПЫТНАЯ СТАНЦИЯ ГРИБОВСКАЯ ОПЫТНАЯ СТАНЦИЯ, см. Селекции и семеноводства овощных культур институт (см. СЕЛЕКЦИИ И СЕМЕНОВОДСТВА ОВОЩНЫХ КУЛЬТУР ИНСТИТУТ) … Энциклопедический словарь
Опытная станция ВНИИК — Посёлок Опытной Станции ВНИИК Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Опытная улица (Липецк) — Опытная улица Липецк … Википедия
Опытная база (опытно-экспериментальные производства) научной организации — Опытная база (опытно экспериментальные производства) это совокупность опытных производств, выполняющих опытные, экспериментальные работы. Опытная база научной организации может включать одно или несколько опытных производств, подчиненных… … Официальная терминология
Новозыбковская сельскохозяйственная опытная станция — Всесоюзного ордена Трудового Красного Знамени научно исследовательского института удобрений и агропочвоведения им. Д. Н. Прянишникова, организована в г. Новозыбкове (ныне Брянской области) в 1916. Имеет (1972): отделы земледелия песчаных… … Большая советская энциклопедия